Change BuddyPress User Display Name and Slug – WordPress plugin Free download
Change BuddyPress User Display Name and Slug Description This plugin will allow you to change the display name and slug (http://yoursite.com/author/the-slug) for a certain user.